Los mayores éxitos de la carrera de Colman Domingo parecen llegar de dos en dos.Ha sido nominado dos veces a un Tony y dos a un Oscar. Este año apareció en dos grandes éxitos de taquilla: la película biográfica de Michael Jackson, ‘Michael’, que hace poco superó el millardo de dólares en la taquilla, y el thriller de extraterrestres de Steven Spielberg, ‘El día de la revelación’.Ahora el actor de 56 años ha conseguido otro doble. El mes pasado recibió dos nominaciones al Emmy por dos papeles sumamente dispares: Ali, un adicto en recuperación y una especie de figura paterna sustituta para la desafortunada mula de drogas interpretada por Zendaya en la tercera y última temporada del provocador drama de HBO ‘Euphoria’; y Danny, un arquitecto dandi en la agridulce comedia de Netflix sobre la llegada a la mediana edad, ‘The Four Seasons’. Es su segunda nominación por ambos papeles; ganó por ‘Euphoria’ en 2022.Domingo habló con The New York Times sobre las nominaciones. Estos son fragmentos editados de la conversación.

Tu personaje en ‘Euphoria’ había sido una especie de figura de oráculo, pero se volvió parte integral de la acción en la última temporada: él encuentra a Rue, el personaje de Zendaya, muerta por una sobredosis de fentanilo en su sofá y finalmente mata al jefe criminal que orquestó su muerte. ¿Cómo concibieron tú y el creador de la serie, Sam Levinson, esta trama?

Probablemente obtuve más información que la mayoría porque iba a la casa de Sam a indagar. Veía en su escritorio cantidades increíbles de investigación, ya fuera sobre películas de la década de 1970, nuestra cultura o la enfermedad de la adicción.Él me dio los puntos clave de los primeros episodios. Dijo: “Bueno, ¿ves que generalmente es narrado por Rue? El episodio 7 comienza, y Ali está narrando”. Y yo dije: “¿Qué?”. Y él solo me miró, y yo dije: “Ah. Ah…”. Me dejó sin aliento. No usó la palabra “venganza”, pero dijo: “Ahora Ali intenta encontrar un propósito después de haber intentado salvar a Rue. No pudo salvarla, así que está un poco a la deriva, y entonces decide ser útil de una nueva manera. Es un wéstern, y en los wésterns, eres bueno o eres malo. No hay punto medio”. Así que me convierto en Duro de matar: la venganza.

¿Qué le dirías a las personas que pensaron que ‘Euphoria’ era sensacionalista o simplemente demasiado? Levinson y algunos miembros del elenco han tenido problemas de adicción en la vida real, y también ocurrió la muerte por sobredosis en 2023 de Angus Cloud, quien interpretó a Fezco en las dos primeras temporadas.

Sé que para la gente ha sido difícil de digerir. Querían ciertas historias o no querían una historia en particular. Se enojan con Sam porque está muy al tanto de lo que ocurre y realmente desafía a la gente. Pero tienes que llegar a estos extremos con los personajes y la historia, y el personaje de Rue de ninguna manera podía sobrevivir. En muchos sentidos, había llegado al final del camino con las decisiones que había tomado, y no había otra salida para ella.

Tu papel en ‘The Four Seasons’ está a años luz de eso: un arquitecto exitoso, casado con un encantador italiano interpretado por Marco Calvani, y con diálogos chispeantes con su mejor amiga, Tina Fey, cocreadora de la serie. ¿Habías interpretado a alguien así antes?

No, nunca, lo cual me pareció divertido. Porque cuando Tina me buscó para interpretar a este personaje y ayudar a crearlo, en realidad no sabía en qué me estaba metiendo. Solo pensé, bueno, quiero asegurarme de que este hombre queer que vive en estos espacios heteronormativos… tiene que ser un ciudadano del mundo. Es un poco mordaz. Es un poco egoísta. Pero puede ser el alma de la fiesta, y sí creo que es bueno. Pero también creo que tiene más aspectos de mí de los que me gustaría imaginar. Soy una persona muy relajada y despreocupada, y él es un poco más tenso. Pero también me encanta que es muy incisivo; él dice lo que nadie más dice.

Entre tu trabajo anterior, dos series este año y dos películas tan grandes como ‘Michael’ y ‘El día de la revelación’, ¿puedes adivinar de qué quieren hablar los desconocidos cuando se te acercan?

Antes podía darme cuenta de por qué me conocía la gente. Creo que, de muchas maneras, simplemente he estado muy presente en el imaginario colectivo, ya fuera por la moda, las marcas o el trabajo de voz. He hecho comerciales del Super Bowl. Pero hubo un tipo en Italia… aún me pregunto cómo supo que era yo. Yo estaba ahí parado hablando con alguien; no estaba hablando alto ni nada. Pero, cuatro pisos más arriba, se asoma y grita: “¡Colman Domingo!”. Y yo: “¿Qué? Hola”. ¡Reconoció la parte de arriba de mi cabeza!